
从现在开始,人们可以使用、
以及
等俄文全拼的域名。这些域名已经可以实际使用,而且是此项技术可行的最佳证明。
的香港分公司打算在短期内,在互联网上提供俄文全拼域名的注册服务。
INTERFAX公司之副董事亚历希 索佐诺夫告诉本报记者,此次推出的域名将拥有、
和
的后缀。
据索佐诺夫所说,新推出的注册服务将使用由i-DNS.net公司所开发、全球认证互通受用的科技技术。该技术命名为i-DNS国际化域名系统技术;现已能支持近60种语文系种字符所拼写而成的域名。
这崭新技术能够让网民利用俄语西里尔文的字符来注册域名;并配合代表公司的、 代表网络的
以及代表组织的
等
域名后缀来使用。
“及其重要的是,”索佐诺夫所说:“该技术与以前所受用的相似技术甚为不同:它根本不需要用到任何英文拉丁字符。再者,正当各家技术还处于势图融合俄英字符的初级阶段的当儿,i-DNS系统就已经能够实用运行了。”
他相信,多语言互联网域址的发展能够一举解决好几个问题。
“首先,使用俄语的网民上网浏览时会更加便利;二来,俄文网站站主再也不需要绞尽脑汁去为网站命名 - 直到如今域名都是以英文拉丁字符拼写,看和听起来不但怪异,而且甚为难懂。 再者,不管在搜索网站、还是进行宣传工作,俄文域名都更为方便;因为从现在起,网站域名和其电邮地址的拼写和读音都将统一一致,”该专家评论道。
--
国际化域名.网络纯粹按照原来的报道刊登其内容于此页,原文的报道与分析未必代表国际化域名.网络的立场。
-- 这则报道经过翻译
-- 这则报道经过翻译