i-DNS.net의 IDN SDK를 통해, 진정한 인터넷을 이용할 수 있습니다. 다국어 도메인 네임 어플리케이션 인터넷 엔지니어링 테스크 포스(Internet Engineering Task Force (IETF))의 요구에 따라서, i-DNS.net의 IDN SDK는 어플리케이션 개발 업체들에게 필요한 기술을 제공합니다. 이 기술은 다국어 도메인 네임 지원을 가능하게 해줍니다.
"i-DNS.net의 IDN SDK는 고객들이 요구하는 향상된 제품과 서비스를 통해, DNS 관리 시장 리더쉽을 유지할 수 있게 해줍니다. 저희 제품에 국제 도메인 네임 지원 기능을 통합해주는 SDK 제품을 사용하게 되어서 기쁩니다."라고 다국어 플렛폼 DNS와 인터넷 관련 소프트웨어 선두 개발 업체인 Men & Mice의 페터 페터슨(Petur Petursson) 회장은 말했습니다.
i-DNS.net의 IDN SDK는 VeriSign IDN 연구소에 등록된 도메인 네임을 지원하는, 현재로서는, 유일한 소프트웨어 개발 키트로, 이는 VeriSign과 i-DNS.net의 지속적 기술 혁신에 따른 결과입니다. 2000년 8월, VeriSign과 i-DNS.net의 협의에 따라, i-DNS.net은 다국어.com, 다국어.net, 다국어.org 도메인 네임을 VeriSign IDN 연구소에 등록할 수 있게 해주는 기술을 공급하기로 했습니다. 그리고 2001년 1월, VeriSign IDN 연구소에 등록된 다국어 도메인 네임을 사용할 수 있는 핵심 구성 요소로써, i-DNS.net iClient( 소프트웨어가 소개되었습니다.
"언젠가는, 모든 인터넷 어플리케이션과 서비스가 세계의 모든 언어를 지원할 수 있게 될 것입니다. 그 때만이 진정한 세계적 인터넷을 만들어 냈다고 할 수 있습니다. i-DNS.net IDN SDK는 사용자들이 언어적으로 쉽게 인터넷을 사용할 수 있게 되는 변화 과정의 일부분입니다."라고 다국어 인터넷 컨소시엄(MINC)의 설립 구성원이며, 임시 최고 경영자인 탄틴위(Tan Tin Wee)씨는 말했습니다.
i-DNS.net은 IDN (국제 도메인 네임) IETF 운영 그룹(Working Group)에 적극적으로 참여하고 있습니다. 이는 다국어 도메인 네임 관리 그리고 운영의 경험과 정보를 모든 관련 기관들과 교환하기 위한 것입니다.
또한, i-DNS.net은 공동 엔지니어링 테스크 포스(JET)의 구성원입니다. 공동 엔지니어링 테스크 포스(JET)는 mDNKit(다국어 도메인 네임 키트)의 향상과 개발에 관한 기술적 엔지니어링 경험을 JPNIC(일본 네트워크 정보 센터)와 같이 공유하기 위해서, 한국, 중국, 대만의 NIC(네트워크 정보 센터)들과 공동으로 노력하고 있습니다. 더 나아가서, i-DNS.net은 IDN의 다양한 기술적 접근 방식들과 솔루션 사이의 문제없는 통합과 상호 운용 가능성을 이루기 위해 노력하고 있습니다.
"i-DNS.net은 다국어 DNS 기술의 개방성과 상호 운용 가능성이라는 궁극적 단일 목표를 이루기 위해 노력하고 있습니다. 저희는 점진적 독립 지역 언어 솔루션 개발보다, 국제 표준을 이루기 위한 세계적 관점을 채택합니다. 그리고 저희는 이러한 궁극적 국제 표준 기술을 공유하고 발전시키려고 합니다. IDN SDK는 이러한 기업 철학의 증거입니다.
VeriSign과 국제 도메인 네임(IDN) 연구소에 관해서
VeriSign, Inc. (나스닥: VRSN - 뉴스)는 웹 싸이트, 기업, 전자 상거래 서비스 공급 업체, 그리고 개인들에게 신뢰할 수 있는 인프라 서비스를 제공하고 있습니다. 이 회사는 도메인 네임과 디지털 증명서(certificate) 그리고 요금 지급 서비스를 통해, 웹 식별(identity), 인증(authentication) 그리고 트랜잭션(transaction) 인프라를 제공합니다. 이러한 것들은 온라인 비즈니스에서 안전한 전자 상거래와 통신을 수행하기 위해 반드시 필요한 것들입니다. 전세계의 VeriSign 직판 기관이나 판매 파트너들, 혹은 웹 싸이트를 통해, VeriSign 서비스를 이용할 수 있습니다.
VeriSign은 다국어 도메인 네임 표준의 운용 경험을 제공하고, 실용적 다국어 솔루션을 파악하기 위한 목적으로 연구소를 개설했습니다. 연구소는 기능적, 엔드 투 엔드(end-to-end) 환경을 제공함으로써, 이론들을 시험하고, 실제적 경험을 얻을 수 있는 도구들을 제공하려고 합니다. 이러한 이론들과 경험들은 다국어 도메인 네임을 인터넷에 실제로 적용할 때 발생할 수 있는 위험 가능성을 줄여줍니다.
연구소에 관해 더 자세한 정보를 원하시면, http://www.verisign-grs.com/multilingual/multilingual.html 에 나와있는 서류를 참고하십시오.
Mice & Men에 관해서
레이크자비크(Reykjavik)에 본사를 둔 Men & Mice는 혁신적인, 고품질의 멀티 플렛폼(multi-platform) DNS와 인터넷, 인트라넷 작용성과 성능을 향상시켜주는 인터넷 관련 소프트웨어를 만들고 있습니다. Men & Mice는 QuickDNS DNS 관리 시스템을 개발하였을 뿐만 아니라, DNS 관련 제품과 서비스들을 개발했습니다. 이런 관련 제품과 서비스에는DNS를 분석하고 고장을 진단하는 유틸리티인 DNS Expert, 웹 기반 DNS 건강 검진 서비스(Health Check Service), 국제 DNS 트레이닝(international DNS training) 등이 있습니다. 또한, Men & Mice는 국제 도메인 건강 조사(International Domain Health Survey)와 자매지인 DNS 클리닝 프로젝트(DNS Spring-Cleaning Project)의 설립 업체이며, 발행 업체입니다. 두 가지 모두 DNS 이슈의 인지도를 높이려는 Men & Mice의 주요 목표에 따라 운영되며, 세계 도메인 네임 시스템 상태를 개선하기 위한 목적으로 운영됩니다.
더 많은 정보를 원하시면, http://www.miceandmen.com 을 방문하십시오.
-- Translated Article
