互联网, dc.internet.com, 2001年1月23日 -- 美国VeriSign公司(Nasdaq: VRSN)及i-DNS.net公司今日宣布，为VeriSign多语言域名试床设计的最新版iClient插件以问世发行。 iClient插件是一份免费的程序，主要功用在于将非英文罗马字符拼写的多语言域名解析成ASCII兼容编码(即ACE)。ACE编码便是 此次VeriSign多语言域名试床所用来进行注册及分解的格式。

VeriSign通过IDN公司的统筹协调，于2000年11月初开放该试床。试床旨在开发现存罗马字符与号码以外所拼写的多语言域名的 国际制式。

此次发行的最新版iClient插件是VeriSign公司及i-DNS.net为发展多语言域名解析阶段而合作的结晶品。解析即是指将域名译解 成IP域址的过程；这也是如何让之与.com、.net及.org顶层域现存超过2400万个罗马字符域名互通兼容的方法。

i-DNS.net所推出的iClient插件，是任何一个想使用以自己母语拼写的域名的用户所需要的解析程序。

“我们非常高兴能够提供iClient插件作为多语言域名试床解析过程的一部份，” VeriSign环球注册局服务总经理布鲁斯·杜瓦尼克 说道。“该插件为使用试床域名的末端用户提供实质域名功能的关键组件。”

杜瓦尼克预测说，在2001年3月下旬或4月上旬间，互联网用户将可以使用在试床计划所注册的域名，访问相关的网站。该试床现在能够支援 以中文、日文及韩文拼写的域名。

“多语言域名的解析是将互联网国际化开放的下一个发展阶段，”i-DNS.net公司执行总裁黄怀仁说道。“我们为能够与VeriSign公司携手 完成如此重要的使命而引以为豪。”

---