互聯網, newsbytes.com, 2000年11月9日 -- 國際".com"註冊處的監管局已向該DNS域名系統進行了國際化工作的第一步﹔身處中國､日本與韓國等地的互聯 網民由此星期起可開始以當地語文進行本土化域名的註冊。

全球規模最大的域名份銷商兼".com"註冊處的臨界幹事部Verisign Global Registry Services(前身為NSI公司) 于八月宣佈﹐將為其它網絡註冊商開設試床期﹐並且在此期間進行日文､韓文及中文的域名註冊。

該公司會于星期五施行初步階段的計劃﹐開始接受非英語系域名的註冊。

Verisign公司發言人布萊恩歐索能斯說﹐當前互聯網用戶只能以阿拉伯數字或羅馬英文字符進行域名註冊。這 大大地為全球逾90%不諳英語的網民來說﹐帶來了許多不便。

布萊恩在試床期開設的前一天說﹐提供非英語域名的註冊服務"的確是一項非常好的商業時機﹐但更重要的是它 也是將互聯網完全通國際化的重要媒介。"

業界的網絡工程族群非常關注此次多語言域名新草案的添入﹐並認為這些非英語域名會威脅到現存DNS域名系統的 穩固性。 Verisign公司卻說此次發行的首度計劃將不會有任何副面影響。

布萊恩更發言說﹐該公司對此計劃的順利進行表示"非常有相信"﹐也重申新添入的草案不會威脅到DNS域名系統 的穩定性。

掌管一切網絡事項的ICANN于八月間﹐非常謹慎地對Verisign的該項計劃提出支持 - 當時ICANN官員表示支持國際 化DNS域名系統的'基本原則'。

當ICANN就該DNS域名系統宣佈說將準備'注意監視非英語系字符的執行使用'時﹐其實已表態不會阻止Verisign 試床計劃的實施進行。

布萊恩也說﹐一旦Verisign公司有機會確認出其中文､韓文與日文字符套于域名系統的可行性後﹐該公司將繼而推出以阿拉伯文､ 葡萄牙文及西班牙文字符套進行域名註冊的服務。

---