Home  |  Affiliates & Partners  |  Solutions & Products  |  Support & Downloads  | 
   Site Search:
     

     The Company

     The Solutions

     Domain Search

   Information for:

     Industry Peers

     Developers

     Journalists

     Investors

     End-users

     ISPs

   Highlights:

     Cultural Awareness
       Initiative (CAI)


     Corporate Position
       Paper


     Year-End Promotion


NSI注册局宣布多语言域名之发展方针
NSI注册局将与i-DNS.net等技术提供商合作 让多语言域名通行于互联网

互联网, yahoo.com, 2000年8月22日 -- NSI公司之分支组织,Network Solutions Registry注册局公布了该局对多语言域名发展的方针宣言。该局 将通过提供支援外语域名的方案,向用户推出非英语字符拼写的域名注册服务,来提升互联网的功能性与 国际互联性。NSI公司附属于VeriSign公司(NASDAQ:VRSN)。VeriSign公司是全球领先的互联网网域定位 服务提供商,现今拥有一个收有1900万个域名的资料库。

为了成功得到全球的接纳采用,多语言域名就必须得能够完全与现存的互联网草案协议与应用体互通兼容。 NSI注册局此次便由此出发,确保现在和以后国际化域名技术的研发工作能够完全依据IAB互联网架构建筑部坚持 DNS域名系统独一无二的原则、以及根据IETF互联网工程特潜部队的准则下发展。

“DNS域名系统是互联网架构上最为关键的组件之一;所以本公司的领先地位无形间也驱使我们负上为促进 国际互通而提供域名网址的责任,”NSI Registry高级副总裁兼总经理布鲁斯·杜瓦尼克说道。“更为 重要的是,本公司尽心于多语言制式的研发工作;而且本公司将准备征求互联网上的所有社群,共同为此 目标努力。”

在来临的几个月,NSI注册局将主持试床,通过逾60家受ICANN认证的 注册商接受多语言域名的注册申请。NSI注册局已经选定i-DNS.net公司,让后者快速提供上述试床所需要的技术支援。i-DNS.net公司与其它 技术提供商也将向各注册商提供适用于试床的衔接界面应用体。由美国风险公司General Atlantic Partners LLC 背后资源的i-DNS.net公司,已经成功研发了一套超强技术方案;该技术不单能够兼容与ASCII互通的ACE 编码系统,而且还能支援UTF-5、UTF-8和RACE等普及受用的地方性编码系统。i-DNS.net公司的技术建立在 UNICODE统一编码系统之上,至今已经能够支援逾55种语言,及其各中的多元化编码体系。虽然多语言DNS 域名系统技术的标准制式仍未确切拟订下来,可是i-DNS.net公司的技术便内设有灵活适应的特点,能够 调整支援任何最终所受肯定的标准要求。

虽然在所有研发技术当中,互联网是最具包容性、最普及受用的一门;可是它却遇到无法兼容英文以外的 语言的障碍。DNS域名系统的功能之一在于将域名,或网域地址(譬如www.nsiregistry.com等),转换成适用 于计算机的数码IP域址(上述域名将被DNS系统转换成198.431.3.55)。即便已经有很多网站使用各地语言做 为传讯媒体编辑内容,可是这些网站终究还是得仰赖英文字符拼写的域名才可登入访问。这样一个语言上 的束缚逼得一些网站不得不出奇致胜,使用一些不正统的域名来让用户觉得更为熟悉且便于记忆。比如一些 非英语系网站,便使用上了以数字拼写的域名:因为对不谙英语的用户来说,数字域名比起陌生的英文域名 看来更容易记忆多了。

“许多人因为语言障碍而不得不使用数字做域名,实在是极其不幸的一种讽刺,”i-DNS.net公司之执行 总裁黄怀仁说道。“本公司非常期盼能与NSI注册局紧密合作,让全球的互联网用户能够以自己的母语及 文字字符,轻松上网进行通讯沟通。”

有关NSI注册局发展多语言域名系统的最新消息,包括试床等事项,将在接下来的几个星期里陆续公布。

有关NSI注册局

NSI注册局是域名注册服务的领先提供商,现为VeriSign公司(NASDAQ: VRSN - news)属下NSI公司里的一个独立单位。 该注册局现维持一个拥有逾1900万个网址的定冠目录,也负责于网上传播该目录资讯的基本构造,支援每日 逾15亿次的域名访问要求。身为.com、.net与.org的专属注册局服务供应商,NSI注册局现在正技术支援遍布 全球16个国家当中的61家受ICANN认证的注册商。

欲知更多详情,请登入www.nsiregistry.com

有关VeriSign公司

VeriSign公司主要为网站、企业、电子商务市场服务提供商及个人等,提供稳健且值得信赖的网络基本架构 服务。该公司所提供的域名、数码确认证明书及款项支付服务,都有效地迎合电子商务公司在网络身份识别 、认证与网络交易等贸易沟通保障上的需求。欲雇用该公司的各项服务,请登入该公司的网站(www.verisign.comwww.netsol.com) 或者与该公司遍布全球的直销部队或转售商联系。

有关GA Partners大西洋综合合股 (General Atlantic Partners, LLC)

美国风险投资公司GA Partners大西洋综合合股是i-DNS.net公司的主要投资家。该公司的投资对象主要来自 全球资讯科技、互联网业界、互联网电子商务公司等领域,该公司也对处于各发展阶段的技术科技有所兴趣。 GA Partners掌管10亿元旦资产,并拥有4亿元旦资金着重利用于对全球信息科技、万维网以及电子商务业的投资。 该公司已在80个国家做出投资,其中收益的有E*Trade集团,priceline.com公司等。该公司的长期计划与其国际地位非但与众不同;对信息科技发展更有着它独特的立场。它也尽心于为它旗下 的公司提供持久性的策略辅助以便达到增值效果。

预知更多详情,请登入www.gapartners.com


-- 国际化域名.网络纯粹按照原来的报道刊登其内容于此页,原文的报道与分析未必代表国际化域名.网络的立场。
-- 这则报道经过翻译

新闻发布
News (sorted by Year)
News (sorted by Category)
Corporate Releases
Press Resources
Fast Facts
Events
i-DNS.net Logo
Sample Screen Shots
Request for Interview
Subscribe to Mailing List
Links
Papers and Presentations

   About i-DNS  |  Contact