Home  |  Affiliates & Partners  |  Solutions & Products  |  Support & Downloads  | 
   Site Search:
     

     The Company

     The Solutions

     Domain Search

   Information for:

     Industry Peers

     Developers

     Journalists

     Investors

     End-users

     ISPs

   Highlights:

     Cultural Awareness
       Initiative (CAI)


     Corporate Position
       Paper


     Year-End Promotion


吉立通获i-DNS代理注册权.
即起开放全球中文网址申请

台湾, 经济日报, 1999年12月4日 -- 全球中文网址开放申请,吉立通Timenet取得i-DNS代理注册权,国内企业抢着注册简繁中文网址。 吉立通(Timenet)日前取得新加坡i-DNS公司“国际化网域名称系统”(Internationalised Domain Name System, i-DNS)推展代理权,即日其开放全球中文网址申请。吉立通副总经理蔡祈岩表示,i-DNS极有可能在短期内成为中文网址的世界标准,为避免国内知名企业网址被国外抢先注册,吉立通争取到华文第一个注册登记窗口,提供代理登记服务。

自1998年10月新加坡研发“国际化网域名称系统”以来,就在全国进行测试, 月更有不少非英语系国家,包括泰国,韩国,香港,中文大陆,印度,日本等国家参与测试。其中以印度最早取得i_DNS代理权,而台湾居次,由吉立通电讯网路公司代理推展, 未来其他非英语系国家也将陆续推行此系统。蔡祈岩指出,吉立通身为twnic的一员,但是全球超过500 个大型跨国企业已经同时申请36种语言注册,如可口可乐等,而China.com公司已经注册了简繁体的“中国.公司”!此一发展实不能视若无睹。

蔡祈岩并进一步表示,由于简体,繁体中文在unicode编码中是一直的, 注册繁体中文网址,就同时获得简体网址,反之亦然,也就是说,未来全球华人不论使用简繁体输入,全球只会有一个“中华航空.公司”,如果吉立通不尽快代理这项服务,许多重要的简繁体中文网址,很快地会被其他国家的公司注册走,这将严重伤害台湾厂商未来在网际网路的竞争力。吉立通所提供的这项服务主要著眼于保留重要的中文网址名称,同时为防止国外投机客抢注过多网址,吉立通采取严谨措施。

目前吉立通已向i-DNS申请保留超过一万个国内企业可能需要的中文网址,在开办第一个月内,只接受营利事业单位申请“公司”的网址,同时不论是尚未被注册或是被保留的中文网址,申请者皆须提出营利登记证,并且只能申请与公司名称相符或是合理的缩写,这项保护伞在一个月后取消,第二个月起,开放个人申请,且不规定申请网址与公司的关连,纯粹是“先占先赢”。至于在第一个月内如果有两家同名公司申请同样的网址,则仍然是由先完成注册程序者取得。每一个中文网址(同字简繁体视为同一个)第一次注册手续费新台币500原,每年年费1,200元,而第一次要缴交两年年费。

大多数国内企业和网站经营者获知此消息后,虽然了解在几个月内中文网址的用途有限,但著眼于未来广大全球华人市场,且有鉴于过去英文网址(.com)被投机客捷足先登所造成的庞大损失,皆积极进行注册申请动作。详情注册办法及线上注册可至网址http://www.timenet.net查询。

中文网址将成华文市场主流
有好网址在华人市场更能聚集人潮

中文网址是华文市场新主流!华文是网路上最重要非英语系语言,拥抱十几亿人口,市场不可没有中文网址。

近几年网际网路使用人口数激增,估计明年包括中国大陆在内的华人上网人数将突破2,000万人,而全球华人十几亿的人口,亦将在未来的数年内挤上internet世界,这样庞大的商机吸引了所有投资者的注意。

英文在职十几亿的人口中并不是主要通用的语言,英文的网址对于华人而言并不好记,每一个华人顶多能够记得十个主要的英文网址,但是如果是换成是他们的母语“中文”,则每个人能够记得的网址就会大幅提升十倍,随意以中文网址来寻找网站将是这十几亿人口的主流。

举例来说,台湾人大多知道“麦当劳”这家公司的名字,但是有多少人能够拼出McDonald's?恐怕比例低于1%,如果到搜寻引擎去查“麦当劳”呢?会查到十几个网站,大部份不是真正要找的麦当劳网站。如果有使用中文网址,只须“麦当劳.公司”,鄙人是可以直接到麦当劳的中文网站。令一个例子,如果华人要找一个采购办公文具的网站,同样是没有几个人可以拼出这个英文,而上搜寻网站找“办公文具”,一样会得到好几百个毫无头绪的结果,但是如果可以用“办公文具.公司”,则可以找到这个行业的领导厂商!这样方便好用的中文网址,必然会成为未来华人上网的主要搜寻方式,一个好的中文网址至少在华人市场将比英文网址要更能聚集人潮,并且代表企业的经营规模。

一个好记的中文,能够节省大量的广告预算, 加上简繁一体的特性,注册了一个中文网址就同时得到同字的简体和繁体网址,十几亿人口的市场一“网”大尽。

突破技术困难获APNG认可
研考会主委魏启林表欣慰

研考会主任委员魏启林应邀参加吉立通公司记者会,他指出,早在一年前就已得知吉立通参与i-DNS的跨过研讨计划,对于吉立通能够突破种种技术上困难,甚至得到APNS(Asia Pacific Network Group)单位的认可表示欣慰,并期望早日以“研考会.政府.台湾”来代替"rdec.go.tw"。

网址影响力巨大
好记好念的网址对企业无可估量

“网址”是网路上的活招牌,影响力甚巨,各家厂商为求好网址均不惜砸,由于网际网路渐趋多元发展,网址已不单只是查询网站的依据,更多的网址有代表企业的意义,甚至扮演着企业经营中关键性角色。

一个好记,好念或者大便某种意念的网址,对于一个网站甚至一家企业的成功扮演了越来越重要的角色,所有估价专家都会承认,china.网址影响力巨大 好记好念的网址对企业无可估量 “网址”是网路上的活招牌,影响力甚巨,各家厂商为求好网址均不惜砸,由于网际网路渐趋多元发展,网址已不单只是查询网站的依据,更多的网址有代表企业的意义,甚至扮演着企业经营中关键性角色。 一个好记,好念或者大便某种意念的网址,对于一个网站甚至一家企业的成功扮演了越来越重要的角色,所有估价专家都会承认,china.com这个网址的价值可能超过中国大部份实体企业的价值,而怎样的例子是不胜枚举的, 许多网站的经营者甚至不诿言地指出,我的网站没有什么太了不起的地方,但是我的网址太好了,这是我稳操胜算的关键!

英文网址开放申请初期,有许多企业因措施登记网址的良机,而使符合公司代表性的名称被抢先注册走,如果遇到抢注的对象是专业的投机客,索回网址阿大家往往高得,而且随着网路的发展于企业的成长,对方的要价是越来越高,许多知名企业最后只好不惜高价买回网址,例如吉立通就曾以2万美元买了现在试用的http://www.timenet.net网址,足可见网址名称已称企业的招牌,实在不可轻忽 这个网址的价值可能超过中国大部份实体企业的价值,而怎样的例子是不胜枚举的, 许多网站的经营者甚至不诿言地指出,我的网站没有什么太了不起的地方,但是我的网址太好了,这是我稳操胜算的关键!


-- 国际化域名.网络纯粹按照原来的报道刊登其内容于此页,原文的报道与分析未必代表国际化域名.网络的立场。

新闻发布
News (sorted by Year)
News (sorted by Category)
Corporate Releases
Press Resources
Fast Facts
Events
i-DNS.net Logo
Sample Screen Shots
Request for Interview
Subscribe to Mailing List
Links
Papers and Presentations

   About i-DNS  |  Contact