國化域名公司也正與中國信息產業部協商﹐希望能達到共識﹐使得全球中文域名得以融通。 該公司行政總裁黃懷仁受訪時透露以上消息。

網戶須使用微軟探索者IE 5.0以上版本瀏覽器﹐另加iClient軟件﹐才能順利接駁到所輸入的 中文網址。iClient軟件可從i-DNS.net網站下載。

中文域名系統去年起開始醞釀﹐共有三大系統。Verisign受國際域名監管機構(ICANN)委任﹐ 是.com､.net､.org的監管公司.﹐它在原有的基礎上﹐推行“中文.com”､“中文.net”､ “中文.org”域名。

中國互聯網監管機構CNNIC則另外推行“中文.中國”､“中文.公司” ､“中文.網絡”､“中文.組識”全中文域名﹔國化域名亦然。

Verisign與國化域名結盟

Verisign後與國化域名結盟﹐採用國化的技術。黃懷仁說﹐.com也好﹐.公司也好﹐在融通上問題 不大。Verisign與國化的域名系統開通後共吸收了92萬個註冊網址﹐其中80%是中文網址。 這個系統除支援繁簡體中文字﹐還支援韓文､日文､泰文､阿位伯文､希伯來文､八種印度語文 等近60種語文﹔目前提供30多種語文的域名註冊服務。

近月來﹐由西雅圖註冊公司所 營運的.cc頂級域名﹐也準備在中文域名市場大展宏圖﹐要佔據15%的中文域名市場。它委任 馬來西亞Dotcc為亞洲總代理﹐Dotcc又招集了中國搜狐､香港影星劉德華所創辦的Secure Site 科技及台灣平實數位以開拓漢字圈市場。

.cc還標榜域名對應服務﹐當用戶註冊一個中文域名時﹐註冊系統將自動對應日文､韓文﹐確保 你的域名是僅此一家﹐別無重複。比方註冊“中文.cc”﹐日韓文也有“中文”兩字﹐系統將 確保日韓用戶不得再註冊“中文.cc”。

黃懷仁說﹐.cc也採用國化域名的技術。

他說﹐國家碼域名﹐比方中國和日本的.cn､.jp﹐若中日兩國分別採用自家系統﹐問題不大﹐若 是像.com這類頂級域名則不行﹐會出現混淆現象。

系統不一將造成向中國互聯網監管機構註冊的簡體國標碼“中文.公司”和向國化註冊的簡體國標 碼“中文.公司”產生混淆﹐網關無法識別。

黃懷仁說﹐國化以世界字符總集 “統一碼”（UNICODE）為藍本﹐若是中日韓文皆有“中文.公司”這個域名註冊﹐由於在統一碼 裡頭中日韓的“中”字和“文”字都有它自己的區位﹐網關從輸入者所用的字符集﹐知道他所要 到的是那個“中文.公司”。

談到未來發展方向時﹐他說﹕“公司會往域名註冊方面進軍 ﹐與互聯網接駁商（ISP）合作﹐提供多語文域名註冊服務。公司在北京､上海､廣州已擁有30個 註冊代理﹐在日本和韓國分別擁有4個和7個註冊代理。他們都是當地的網商。

來科思亞洲Lycosasia.com和Speednames.com﹐是Verisign與國化域名在新加坡 的中文域名註冊代理。中文域名的年費是35美元。

黃懷仁說﹐遇有域名重複時﹐通常會讓各方出示應擁有這個域名的證據﹐無理 一方須退讓。若各有道理﹐則以先到先得為配給原則。

另外﹐他說﹕“與當地網商合作的一個好處是他們了解當地情況﹐知道那些 禁忌﹐可以排除一些犯忌或侵權的域名註冊。”

他也說﹕“國化也禁止網民以國家名字註冊域名。域名註冊啟用後﹐若當地 官方抗議﹐國化將解除有關域名。”

國化域名獲美國創投基金財力支持﹐成立於1999年10月﹐在全球聘有80余名員工 ﹐新加坡是亞洲總部﹐共有60余名員工﹐負責研究與開發等主力工作。總部 設在加州帕洛阿爾托﹐在北京､東京和漢城都設有辦事處。多語言域名技術 由亞太網絡小組（APNG）及國大資訊科技人才花兩年多時間研發而成。