位於以色列的領先域名註冊商Domain The Net公司宣佈明日(即希伯來日曆的星期二)起正式推出希伯來文域名註冊的服務。以色列通訊部 部長本澤明(福爾德)本-伊萊澤在該公司的開幕儀式上為第一個以希伯來文書寫的域名(即‘以色列.公司’的希伯來文寫法)揭幕。
這項具革命性的創新技術所利用的是由i-DNS.net開發的i-DNS國際化域名系統關鍵技術﹐現在能夠允許網民完全以希伯來文字拼寫域名而不 需要利用英文字符來拼寫。i-DNS技術現可支援以超過59種語文書寫的多語言域名﹐而且不需要互聯網的遷就更變便能運作﹐能保全互聯網的穩定性。。
由Domain The Net公司提供的服務將可讓用戶端的網民註冊後綴著以希伯來文書寫的‘.com’､‘.net’及‘.org’的希伯來文域名。希伯來文 域名的使用與當前英文域名的使用一樣 - 網民只須于瀏覽器上以希伯來文輸入所欲訪問的希伯來文網址便可直接登入。
在美國及新加坡皆有辦公處的i-DNS.net國際化域名系統公司是支援多語言域名註冊科技的研發者﹐也是多語言域名資料庫的管理組織。 該公司已經與Domain The Net公司簽署了獨家協議﹐管理Domain The Net的希伯來文域名註冊資料庫。i-DNS.net公司的i-DNS技術現可支援 以超過59種語文書寫的多語言域名。
i-DNS.net公司于11月所簽署的獨家協議﹐讓Domain The Net公司推介希伯來文域名的註冊服務﹐而i-DNS.net則進行此類域名資料庫的管理。 此項協議是在ICANN國際互聯網組織會議期間﹐于洛杉磯簽訂的﹔而該協議對多語言域名的註冊服務發展有著重大的意義。
在美國及新加坡皆有總部的i-DNS.net國際化域名系統公司是支援多語言域名註冊科技的研發者﹐ 而且在全球積極發展與管理註冊此類域名的系統。該公司已經與Domain The Net公司簽署了獨家協議﹐管理Domain The Net的希伯來文域名註冊 資料庫。
-- 這則報導經過翻譯
