直到目前為止﹐網域名稱如 www.yahoo.com 只能使用英文字母來註冊。備有國際化域名.網絡所研 發的科技﹐使用者將能夠在 KSC､Loxinfo､ 以及 CS 互聯網上以泰文登記域名。
i-DNS 系統與目前的域名系統（DNS）相容並支持 36 種主要非英文系語文﹐包括泰文､中文､日文､韓文､阿拉伯文､法文､德文等。同時﹐它完全與一般網路瀏覽器兼容並且也與目前的域名系統相互運行。目前﹐可用的域名在當地語言中只限於“.公司（.com）”﹐國際化域名.網絡將促使例如“.組織（.org）”及“.網絡（.net）”的擴展名變的推出。
國際化域名.網絡總裁 Michael Ng 先生說﹕“全球人口中有百分之 80 屬於非英語系﹐i-DNS 消除了 這些用戶的上網障礙。這些用戶者現在可使用他們選擇的語言來訪問､參與及在網上交易。” “DNS 系統的設立是通過相應的特殊 IP 地址及特定的英文名﹐讓人們更簡易的拜訪網站。現在﹐ 可使用泰文來拜訪網站﹐所有的泰國人可以更輕易的找到他們所要的網站﹐不須再花時間以外國語言來上網了。我們的 3 個註冊商可以提供如XXX的泰文域名 之互聯網帳戶。”Michael Ng 補充說。
互聯網 KSC 集團商務發展部高級經理 Pradit Pinyopasakul 先生說﹕“為推動更廣闊的互聯網使用﹐我們引進了以泰文作為域名的技術。這麼一來﹐泰國人民就能使用 KSC 商業互聯網有限公司的服務﹐以泰文註冊任何的互聯網域名。這項科技讓非英文系的使用者不費力氣的連接互聯網﹐並協助人們以他們最熟悉的語言參與互聯網活動。泰文域名所帶來的好處不限於使用者熟悉的泰文網絡地址﹐它也可用于遠程登錄（telnet）服務器名､ftp 服務器名以及電子郵件地址。與此同時﹐ KSC 將繼續為我們的客戶提供最優質的服務。”
Loxley 信息服務有限公司研究與發展副總裁 Viriya Upatising 博士說﹕“泰國從去年的 1,000 個當地網站﹐到目前估計已有 5,000 個當地網站。當中﹐大約有 3,000 個網站是使用泰國主機註冊他們的域名的。現在有了 i-DNS 科技﹐讓互聯網使用泰文域名成為可行﹐我們深信這將會吸引更多新的網站註冊以及更多互聯網用戶。”
CS 互聯網市場組領導 Thanapong, Na Ranong 先生闡述﹕“現在他們可以使用他們選擇的語言來參與及交易﹐非英文系使用者將發現使用互聯網不再這麼有壓迫感。這項科技無可置疑的將推展新電子商務市場的設立及發展﹐特別是在泰國﹐人們期待它在不久的將來就會使互聯網使用量有所增 加。”
在推介會上﹐黃先生表達對於泰國 3 家 ISP 的讚賞﹕“我們的組織戰略總是與主要的當地參與者合作 - 即那些最了解他們的市場的人。本著上述考量﹐KSC､CS 互聯網以及 LoxInfo 皆具有良好定位﹐並具備讓我們滿意的積極與專業精神。我們期待長期的合作關係﹐實行于一個到所有的平等互聯網訪問之目標。”
為了鼓勵泰文域名的註冊﹐該 ISP 同意讓在首 3 個月內註冊這項服務的申請者免付訂費。“我們將會共同的推行超越以英文為中心的電互聯網空間﹐並朝無邊界的互聯網前進。有了 i-DNS﹐這一 些如今將成為事實。”黃先生說。
作為商務與投資的建議﹐黃先生對i-DNS 科技在全球商場上的潛能十分有信心。考慮到在亞太區域 的互聯網用戶增長率在未來的 5 年內（據國際資料企業的預測）將會取得極高的增長﹐國際化域名.網絡已為在亞洲互聯網市場的整合所要扮演的重要角色作好了充份的準備。
國際化域名.網絡的i-DNS 科技是過去 2 年來在 APNG （亞太網絡組織）的支持下﹐于新加坡國立大學的精心研究與發展的努力下的成果。在以美國為基礎的 General Atlantic Partners LLC 的財力支持下﹐國際化域名.網絡公司于 1999 年 10 月成立。
-- 這則報導經過翻譯
