由国际化域名国际有限公司研发，新的国际化域名系统能够和现有域名系统相互运行，并支 援36种主要的非英语系语文。直至今日，网域名称如www.yahoo.com等，只能以英文字母登 记。
国际化域名系统成功破除了这方面的限制，允许网域名称使用任何语文－－中文、日文、韩 文、淡米尔文、泰文、阿拉伯文、法文、德文等登记。同时，这个系统完全与一般使用的网 路浏览器兼容，并且能同现有的域名系统相互运行。
国际化域名国际有限公司总裁Michael Ng 说：“在国际化域名系统研发之前，人们别无选择。旧域名系统的设立，是为了让人们使用 特定名称匹配网路协议位址，方便接达网路。可惜的是，这并没照顾到非英语系语文的输入 与分解功能。一名在中国的网户，也许得和自己陌生的语文，在经过一番挣扎之后，才能接 达他想浏览的网站。”
HKNet副总经理Charles Mok强调说：“非英语系网户现在能够凭自己熟悉的语文进行交流及商业活动，他们对上网 浏览再也不必感到恐惧。这项突破性科技将无疑地促进电子商务新市场的开发与增长，尤 其是亚洲最快速扩增的网路市场－－中国。
在推介会上，Michael也表示了对HKNet的赞赏。他说：“我们在部署策略上一向都希望和当 地最好的服务商合作－－对自己市场了如指掌的服务商。在这方面，HKNet是我们最佳的选 择，我们对他们的热忱与专业精神非常钦佩。我们很期待一分长久的合作关系，以实现人 人都能使用网际网路的最终目标。
“我们将携手超越目前以英文为轴心的网路世界，迈向一个毫无界线的网际网路。有了国际 化域名系统，这些都将成为现实。”
在香港登记中文域名，请到 http://www.hknet.com/
-- 这则报道经过翻译
