Home  |  Affiliates & Partners  |  Solutions & Products  |  Support & Downloads  | 
   Site Search:
     

     The Company

     The Solutions

     Domain Search

   Information for:

     Industry Peers

     Developers

     Journalists

     Investors

     End-users

     ISPs

   Highlights:

     Cultural Awareness
       Initiative (CAI)


     Corporate Position
       Paper


     Year-End Promotion


i-DNS.net国际化域名系统公司与埃及IDSC中心 携手共同推介以阿拉伯文拼写后缀的域名的注册服务

其它, 国际化域名。网络, 2000年9月13日 -- i-DNS.net国际化域名系统公司今日宣布将向埃及IDSC资讯裁定援助中心提供关键多语言技术,以支援后者所欲推出[.eg]网域空间 的阿拉伯文域名注册服务。

IDSC中心是管理[.eg](埃及之国标顶层域名后缀)域名的组织。在引用由i-DNS.net公司首创的i-DNS国际化域名系统技术后,埃及将会 成为中东区域里第一个能够推出运营以当地语文字符拼写之域名注册服务的国家。这也就是说任何想注册[.eg]域名的人士,现在可以 选择注册一个以阿拉伯文全拼的域名了。至于那些已经有英文拼写域名的网站,现在也可以拥有一个能够并行使用的阿拉伯文,或是 其它当地语文字符拼写,的域名了。预料中,i-DNS.net公司的技术能够为阿拉伯文此国际语文之一创建互联网身份,并且会继而开发一个 真正环球的国际化电子商务市场。

“在两家公司的共同协议之下,埃及将成为第一个能够支援阿拉伯文拼写电邮地址的中东国家,”i-DNS.net国际化域名系统公司中东区域 商务发展部经理瓦尔 纳瑟发表言论时说。“这样的技术能够帮助各公司在互联网上建立身份,并促进阿拉伯区域内的互联沟通。对于那些 想更加了解阿拉伯文化及语言的人士来说,这更是百益而无一害。”

“i-DNS科技技术之所以能够支援阿拉伯语言,主要是拜内设的从右至左文字输入功能所赐。”IDSC首脑拉法 剌丸博士说道。“现在有英文及 阿拉伯文的选择下,任何人都可以汲取互联网上丰富的知识资讯。这样的创新技术将把互联网的浏览变得更为轻松,也想必会增加本地互联网 用户的人数。”

之前,所有互联网域名都得以英文罗马字符拼写。i-DNS技术能赋予各公司及人士以自己惯用之母语注册及使用多语言域名的能力。该技术 建立在Unicode统一编码系统上,现能够支援阿拉伯文、中文、日文、韩文、西班牙文、葡萄牙文、俄罗斯文、泰文及淡米尔文等55种语文的 字符编码系统。该技术与普遍使用的浏览器完全兼容,也能与现存之域名系统互通运行。

“i-DNS.net公司尽心于将互联网真正国际互联的使命;并欲确保任何人能够从任何地域以同等的机会使用互联网。”i-DNS.net公司执行总裁 黄怀仁先生说道。“我们非常高兴有机会与IDSC合作,在埃及和中东区域提倡互联网的使用。”

现在随着5月间i-DNS.net公司与Internet Egypt公司及Link-Egypt公司的联盟合作,用户已经可以注册后缀着阿拉伯文拼写的.com、.net及 .org的域名了。

后缀着阿拉伯文拼写.eg的域名注册服务,相信会在2000年第四季推出。

有关IDSC资讯裁定援助中心

IDSC资讯裁定援助中心是为了辅助埃及内阁政府建设埃及资讯架构而设立的;除了推动架构的建设,该中心也会协助内阁处理针对社会经济发展 等方面的裁决过程。自1985年创建以来,IDSC不单只开创埃及的IT资讯科技业界和建设裁定援助架构,而且也为该国之软件及高科技工业 提供基础架构。

该中心也随着埃及朝国际化IT资讯科技工业发展的努力而前进,而且还将以资讯访问为本的裁决过程加以系统化。IDSC也拟下了长远计划, 为普遍大众,尤其是商务人士及投资者等,提供资讯访问的服务。

在过去的十余年里,中心已成功完成为埃及内阁政府建设裁决过程所需之资讯核心体的基本目标。现在中心正为当地及国外建设资讯互通的 管道而工作。

欲知更多详情,请登入 http://www.idsc.gov.eg/



-- 这则报道经过翻译

新闻发布
News (sorted by Year)
News (sorted by Category)
Corporate Releases
Press Resources
Fast Facts
Events
i-DNS.net Logo
Sample Screen Shots
Request for Interview
Subscribe to Mailing List
Links
Papers and Presentations

   About i-DNS  |  Contact