支援非羅馬語系域名直接鍵入
陳天漢說﹐透過與NSI的合作﹐可免除受互聯網服務供應商的限制﹐用戶鍵入的非英文域名﹐可直接于NSI的域名 管理伺服器做轉換過程﹐以到達正確的網站﹐故有利日後的推廣。他說﹐i-DNS日後將加強與各互聯網域名組織、 團體及各地互聯網絡訊息中心(NIC)的合作﹐以進一步推動非羅馬語系域名登記服務。
他強調i-DNS只是一技術提供者﹐至於市場推廣及域名登記服務﹐應交由合作夥伴負責﹐以保持中立性。他謂正與 MINC(Multilingual Internet Names Consortium)及網路工程任務小組(IETF)保持緊密聯繫﹐以期望能制定出非 羅馬語系域名系統的標準。他表示i-DNS將開放其技術標準﹐並樂意與其它同樣提供非羅馬語系的供應商交流意見。
拓大中華遭抗拒或影響普及
惟i-DNS進軍中文域名方面略有阻滯。據業界人士指出﹐由於中國互聯網絡訊息中心(CNNIC)及台灣網路資訊中心 (TWNIC)達成共識﹐希望由中國人自己制定一套中文域名標準﹐故對於有美國背景的i-DNS抱有戒心﹐並遲遲未讓 i-DNS的制式進入中國市場。今年五月﹐CNNIC及TWNIC更聯絡香港網絡資訊中心(HKNIC)及澳門網絡資訊中心(MONIC) ﹐組成非牟利獨立組織[中文域名協調聯合會](CDNC)﹐以協調四地中文域名技術標準及規範﹐大有“同心抗敵” 之勢。
對於以上說法﹐陳天漢不予否認﹐他說自年初推出服務後﹐一直嘗試與CNNIC聯絡﹐惟對方表現得很抗拒﹐並未達成 任何合作協議。由於CDNC的成員分別擁有[中國]、[台灣]、[香港]及[澳門]的域名管理權﹐故假若中文域名協調 聯合會最終不接納兼容i-DNS的技術﹐i-DNS的用戶將不能使用以上各區的頂級域名﹐大大減低該系統的普及性。 陳天漢承認﹐若未能與中文域名協調聯合會達成協議﹐的確對其域名技術的發展有影響﹐但他強調其非羅馬語系 域名登記系統不只能提供中文域名﹐而是能提供所有非羅馬語系的域名。該公司目標是能支援全球五十九種語言 域名。他說﹐將在本港尋找多一至兩個夥伴﹐推動域名技術。現在該公司已和全球八個地區共十八間公司達成合作 協議。在香港支援i-DNS系統的則有HKNet及3gnic。