互联网, CMPNetAsia.com, 2000年9月11日 -- 互联网正朝国际化发展，可是大多网站域名却仍然是个英文独霸的天下。这样的情形相信不会持续太久。在新经济体之下，已经有 一些客户正在寻求一个能够让他们使用自己母语文字拼写网站域名的方案，而这在亚洲业界立即掀起国际化多语言域名标准制式的发展 浪潮。

根据美藉互联网多语言技术方案提供商i-DNS.net公司的统计，环球非英语系的互联网用户人数已经占有百分之四十之多；但此百分比 预计会在2003年增至百分之六十之多。

事实上，全球有百分之九十的人都不使用英文 -- 而这个语言障碍上的问题在发展最为快速的亚洲互联网业界更得迫切解决。

其实，跨区域多语言域名系统技术的发展工作已四处可见。

譬如，众国际域名注册商当中规模最大的一家公司，最近便宣布说将通过其属下的60多家经ICANN认证的注册商，推出以55种语文文字 拼写的域名注册服务。

多语言域名注册服务后面的全新技术 -- i-DNS国际化域名系统技术，可给互联网用户语文上的使用自由。

之前，所使用的域名尽皆得用英文罗马字符拼写；可是有了该多语言域名系统技术以后，注册户便可以在保存语言文化之特殊身份的 前提下，以其客户更为亲切的语文字符来注册多语言域名。

与此同时，中文域名在本区域之互联网业界已经成为头条新闻话题。以香港今年1月初通行的中文域名注册服务为例，其间便提及能够 扩展其英文基础之功能的全新技术。其实，中文域名注册服务早在去年12月便已在台湾推行，而新加坡则在1月间推出类似服务。

中文域名的提倡者都说中文域名将协助互联网业界开发更广大的中文市场，并吸引那些只懂得中文、或是比较习惯使用中文的用户及公司。

可是，用户在能够享受此语文上的自由之前，还得静心等待该项技术跨越全球标准化问题的障碍。现在，IETF工作组正为多语言域名系统技术的 标准制式拟定工作烦恼。

---